Skip to main content

¡Nuestras Artist Page acaban de mejorar! 🌈 Compruébalo

¿Puedo utilizar mayúsculas especiales en mis lanzamientos?

  1. Títulos de pistas y lanzamientos:

    A la hora de enviar música a plataformas en línea surge una pregunta habitual: ¿Por qué no se aceptan las mayúsculas de mi creación? Las plataformas musicales ajustan automáticamente los títulos de los álbumes y las pistas para que se ajusten al formato estándar. Las tiendas suelen rechazar TODAS LAS MAYÚSCULAS, todas las minúsculas o las mayúsculas no convencionales en los títulos de las pistas o los lanzamientos, como ""SpAcE AdVeNtUrE"" o "DREAMS UnLiMiTeD". Es fundamental que te asegures de que los títulos de las canciones y los nombres de los lanzamientos siguen las directrices estándar para evitar que sean rechazados y garantizar una experiencia fluida a los oyentes.


    1.1 ¿Cómo formatear correctamente los títulos de mis canciones?

    Para los títulos en inglés, utiliza las mayúsculas estándar: escribe en mayúscula la primera letra de cada palabra, excepto las minúsculas (por ejemplo: "Man, I Feel Like a Woman").


    Sin embargo, varios idiomas adoptan convenciones distintas para escribir en mayúsculas. Por ejemplo, los títulos de canciones en francés e italiano utilizan el sistema sentence casing. Esto significa que sólo se escribe en mayúscula la letra inicial del título, y las siguientes en minúscula, de forma similar a la estructura de una frase normal (por ejemplo: "Pour que tu m'aimes encore", "Impressioni di settembre").


    En cualquier caso, asegúrate de evitar todos los títulos en mayúsculas o minúsculas, ya que la mayoría de las plataformas prefieren las mayúsculas estándar. Puedes encontrar un resumen de las normas de uso de mayúsculas en los títulos de cada idioma aquí:

    http://wiki.christophchamp.com/index.php?title=Capitalization_Rules_for_Song_Titles


    2. Reglas para los nombres de artistas:

    Centrémonos ahora en los nombres de los artistas. Aunque los nombres creativos de los artistas pueden ser agradables para la imagen de marca, plataformas como Apple Music y Spotify prefieren los nombres estándar. Si deseas utilizar nombres con tipografía creativa, te recomendamos que establezcas primero una presencia en Internet. De este modo, se garantiza una imagen de marca intencionada y se facilita que las plataformas respeten el uso de las mayúsculas y minúsculas. La creación de una presencia social en Instagram y Facebook o el mantenimiento de un sitio web en el que el nombre del artista se presente sistemáticamente con la codificación deseada pueden contribuir a una experiencia positiva y conforme. Ten en cuenta que tener una presencia activa en las redes sociales o ser propietario de tu sitio web no garantiza al 100 % la aceptación del nombre de artista que hayas elegido por parte de las tiendas de música.


    2.1 He visto que otros artistas utilizan una carátula creativa para el nombre del artista, el nombre del lanzamiento o las canciones. ¿Por qué no puedo hacerlo yo?

    Seguimos las directrices establecidas por las principales plataformas, como iTunes/Apple Music y Spotify. Si un lanzamiento no se ajusta a estas directrices y es detectado, puede afectar negativamente a nuestra distribución. Al mismo tiempo, a menudo son las propias tiendas las que modifican el formato durante sus comprobaciones, y no hay nada que podamos hacer para solicitar un cambio. Aunque algunas plataformas pueden hacer excepciones para artistas firmados con grandes sellos con contratos especiales, esta excepción no se aplica a los artistas independientes.


    3. ¿Puedo utilizar caracteres no estándar?

    No, evita caracteres de teclado no estándar como emojis o fuentes especializadas en tu nombre de artista, título de álbum o títulos de pista. Es posible que estos caracteres no se entreguen a los socios de distribución.