Skip to main content

Nuestros NUEVOS planes de suscripción ya están aquí 🌟

Más información
iMusician logo
Todos los artículos del blog

Cómo utilizar legalmente samples en tu música

Comparte este artículo en
Estudio casero Teclados Altavoces Pedales

Ya seas productor de música electrónica o urbana, es más que probable que estés usando samples en tus canciones. Pero, ¿es samplear una forma de robar la música de otros? Un tema delicado que ya se trató en un artículo anterior (en inglés). Para los principiantes y para cualquiera que no esté familiarizado con la génesis de esta técnica, este artículo (en inglés) se remonta a los orígenes de sampleado.

La siguiente guía está dirigida a cualquier persona que utilice samples en su música y, sobre todo, a aquellos que desconozcan las reglas básicas que deben seguirse para permanecer dentro del marco de la ley. Publicar música que contenga samples no autorizados es una decisión que tomas por tu cuenta y riesgo. En este tema deben tenerse en cuenta muchos factores, como su visibilidad en línea y la notoriedad del artista que se está sampleando. Para los que no lo ven claro, sólo tened en cuenta que te pueden demandar los titulares de los derechos de autor y pedirte que pagues multas enormes por el uso de samples no aprobados de su música. Pero no te preocupes, que te vamos a acompañar paso a paso.

Compra samples online

La manera más fácil y asequible de utilizar samples permitidos en tus producciones es a través de sitios especializados. Algunos de ellos ofrecen paquetes de samples gratuitos y otros requieren una contribución de alrededor de 20 dólares por paquete (para un centenar o más de archivos). Bastante asequible, ¿no? Algunos nombres entre los sitios más populares: Looperman, Loopmaster, Musicradar, Samplemagic, Audiofanzine…

Ten en cuenta que los términos y condiciones de uso de estos sitios pueden variar. Es importante estar al tanto de lo siguiente: ¿Se permite el uso comercial? ¿En qué países? ¿En todas las plataformas de venta? ¿Cuál es la duración de uso permitida para los samples adquiridos? ¿Hay un número máximo de streams/descargas permitidas?

Otros sitios que se han beneficiado de la popularidad del sampleado, como splice.com, ofrecen descargar los VST, ritmos y sonidos más utilizados por los productores estrella. Por nombrar sólo algunos: Amon Tobin, Deadmau5, Sophie... Cada sonido e instrumento son legalmente utilizables por 7,99 dólares al mes. Native Instruments, uno de los principales fabricantes de instrumentos electrónicos del mundo, también ha puesto en marcha su propia plataforma de samples digitales, sounds.com, que ya está disponible en Europa y que proporciona una gran cantidad de samples y loops por 9,99 dólares al mes. Su punto fuerte: es 100% legal. Pero hey, estar suscrito no te impide leer las condiciones de uso para evitar sorpresas desagradables el día que quieras comercializar tu música...

En algunos casos, será necesario añadir los nombres de los compositores originales del título sampleado a los metadatos. Ten cuidado, tu distribuidor de música te recordará que incluir en tu lanzamiento a Deadmau5, Carl Cox u otro productor famoso ES infringir el copyright.

Captura de pantalla de la web sounds.com

Samplea un tema original

Entonces, ¿la siguiente canción que estás a punto de lanzar es una bomba? Mala suerte, si has usado samples poco claros de pistas originales, o tal vez bandas sonoras. En el caso de que quieras comercializar tu música y ganar dinero con ella, necesitarás dos licencias diferentes: una para el master, que es propiedad del sello, otra para la composición original. Para esta última, tendrás que preguntar al editor/compositor.

1. Encuentra al editor o al propietario

Encontrarás esta información en las webs de las empresas de gestión de derechos de autor, sólo tienes que repasar su repertorio: ASCAP, BMI, SESAC, SOCAN.

Es posible solicitarles que se pongan en contacto con los titulares de los derechos o puedes hacer tu propia investigación.

2. Contacta con el editor/es

La persona con la que quieres estar en contacto es el editor, que es quien está a cargo de los derechos de autor. Si conoces el sello encargado de la canción que estás sampleando, también pueden ayudarte a encontrarlo.

3. Firma un acuerdo

IMPORTANTE: a diferencia de las canciones versionadas, la cesión de licencias en los samples no es obligatoria. Esto significa que es posible que los propietarios de los derechos de autor no quieran concederte permiso para utilizar esa pieza si no les gusta tu música. En caso de que lo hagan, el coste puede variar enormemente. Se debe tener en cuenta la notoriedad del artista y la duración del sample que se está utilizando.

4. Samples libres no libres

Muchos DJs y productores utilizan una plétora de samples, a veces un centenar en una pista. Obviamente, la gran mayoría no puede permitirse pagar a los titulares de los derechos por cada sample que utilizan. La capacidad de los productores para aplicar efectos y trucos para utilizar samples sin que los titulares de los derechos se enteren es un arte. Lejos ha quedado esa época en que los raperos tomaban samples de sus MPCs sin preocuparse por los derechos de autor...

Sin embargo, si su canción está disponible gratuitamente en Internet y contiene samples reconocibles, dependerá de tu suerte si te llega o no una enorme multa al correo. Sobre todo, será tu capacidad de hacer que tus samples sean irreconocibles lo que evite que tengas que pasar por caja. O que te acaben demandado.

Para concluir, tu agregador está a tu disposición para cualquier pregunta relacionada con el sampleado en tu música. En la mayoría de los casos, es posible que no desees optar por el programa de identificación de contenido de YouTube, ya que esto puede dar lugar a reclamaciones injustificadas. Una vez más, no dudes en ponerte en contacto con tu distribuidor, que es tu principal contacto para todas las cuestiones relacionadas con la comercialización de tu música.

Comparte este artículo en
Newsletter de iMusician

Todo lo que necesitas.
En un solo lugar.

Obtén consejos en torno a obtener éxito como músico, recibe descuentos en distribución musical y también las últimas noticias de iMusician directamente en tu bandeja de entrada. Todo lo que necesitas para crecer en tu carrera musical.

Loading...