Como poner letras de tus canciones en Spotify, Instagram, Apple Music y más

Si eres un artista o un sello discográfico independiente, no podrás subir las letras (o lyrics) de tus canciones a Apple Music por tu cuenta. Para ello necesitarás un distribuidor, pero no te preocupes: los miembros de iMusician pueden hacerlo fácilmente a través del panel de control que les proporcionamos. Puedes solicitar la subida de letras de tus canciones desde la sección «Productos» y así enviarlas junto con los archivos de las canciones. Nosotros nos encargaremos del resto.

No obstante, existen algunas reglas que deberás seguir antes de empezar. El formato, la puntuación y el uso de las mayúsculas son sólo algunos de los aspectos a tener en cuenta cuando vayas a poner letras de canciones en Apple Music. Aquí tienes un rápido resumen de las directrices en cuanto a letras de canciones:

La estructura de la canción determina el formato y la estructura de la letra. Es importante establecer una separación cada vez que haya un cambio en la música y letra mediante saltos de línea y de sección. Es decir, los versos pertenecientes a una misma sección deben estar separados por un espacio simple, mientras que los espacios dobres se encargarán de separar las distintas secciones.

El uso de mayúsculas en las lyrics sigue las reglas gramaticales tradicionales. Todos los versos deben empezar con mayúscula y los nombres propios deben ir también en mayúscula. Los acrónimos, los lugares y los títulos también siguen las reglas gramaticales tradicionales.

La letra debe coincidir con el audio de la canción. Si el intérprete repite una línea, esta debe escribirse las veces que se repita. Por el momento, la función de letras sincronizadas se añade a las canciones elegidas por el equipo editorial de Apple.

Para ver la lista completa de directrices sobre las letras de las canciones, dirígete a la página que Apple Music ha creado al respecto.

Si quieres enviar letras de canciones a Apple Music, debes ponerte en contacto con ellos directamente y seleccionar "Enviar tus letras" en el menú de temas. Sólo podrás enviar las letras de las canciones de una en una y estas pueden tardar 10 días hábiles en aparecer en Apple Music. La función de letras de canciones varía según el país y la región. Lamentablemente, las letras no están disponibles para todas las canciones.

Deezer es una de las pocas plataformas de streaming donde puedes añadir tus letras. Al igual que con Apple Music, iMusician ofrece la posibilidad de subir fácilmente tus letras a Deezer a través de tu panel de control.

Si te interesa tomar el camino más largo, Deezer también ofrece una solución a través de un tercer servicio llamado LyricsFind. Para ello, tendrás que reunir la siguiente información en un archivo .doc para cada una de tus canciones:

• Artista(s)
• Título de la canción
• Autores colaboradores
• Empresa editorial
• Letra
• Datos LRC (cada línea con su marca de tiempo)
• Duración
• Idioma de las traducciones
• Letras traducidas

Cuando lo tengas todo listo, puedes ponerte en contacto con LyricFind y enviarles la información aquí: support@lyricfind.com.

Una de las ventajas de poner tus letras en Deezer es la multitud de funciones que la plataforma ofrece a los usuarios, como «Lyrics on Cast», que, como su nombre indica, permite a los usuarios mostrar las letras en una pantalla de televisión a través de Chromecast. Los usuarios también pueden aplicar dos tipos diferentes de letras para mostrar: 'Sing-a-long', en el que los oyentes son guiados a través de la canción con letras sincronizadas que se muestran en la pantalla, o 'Score mode' con letras fijas en la misma.

La herramienta de letras de Deezer también permite a los usuarios de dispositivos móviles compartir las letras de las canciones en las Stories de Instagram y realizar búsquedas por letra, una función disponible para todas las canciones que incluyen letras en formato «Sing-a-long». Basta con introducir al menos cuatro palabras de la letra de la canción. Nosotros haremos el resto y te ayudaremos a encontrar la canción deseada.

Facebook trabaja con Musixmatch, una empresa externa que proporciona las funciones para mostrar las letras de las canciones tanto en Instagram como en Facebook. Si quieres publicar tus letras en estas plataformas, el primer paso es crear un perfil de Musixmatch y ser verificado.

En el caso de los nuevos lanzamientos, la letra y las marcas de tiempo de las canciones deben añadirse a través del enlace de artista verificado de Musixmatch una vez que la canción se haya publicado. Si quieres añadir la letra de una canción que ya ha sido publicada, busca si ya está disponible en el catálogo de Musixmatch. Si no encuentras la letra de la canción en el catálogo de Musixmatch, accede a través del enlace de artista verificado y envía la letra.

Si encuentras la letra que buscas en el catálogo, pero no aparece en Instagram, utiliza este formulario para informar a Facebook de un problema con la letra. El equipo de Facebook investigará el problema y avisará a Musixmatch si es necesario.

Para empezar, ve al sitio web de Musixmatch y busca el perfil o las canciones de tu artista.

Puedes hacer clic en el botón «¿Eres el artista? ¡Verifica tus letras ya mismo!» en la imagen de cabecera:

Vayamos a un perfil verificado: el de Kill Her First. Puedes hacer clic en una pista a la que aún no se haya añadido la letra y pulsar el botón redondo «Añadir letra».

Podrás consultar fácilmente las directrices para añadir tus letras correctamente. Son cinco los pasos a seguir:

• Transcribir
• Dar formato
• Sincronizar
• Traducir
• Estructurar

Sólo hablaremos de los tres primeros, ya que son los pasos estrictamente necesarios para que tu letra esté en Instagram.

En primer lugar, tienes que escuchar la canción. Si es tuya, puedes omitir este paso, pero si eres el manager o la discográfica, o incluso el fan, puedes escucharla de nuevo para poder añadir la letra correcta y no copiarla de una fuente dudosa. Más información en las Directrices de Musixmatch.

Las transcripciones deben estructurarse de la siguiente forma: versos de una misma sección separados por un salto simple y doble salto para separar las secciones. Todas las primeras letras de un verso y los nombres propios tienen que ir en mayúsculas, el resto debe ir en minúsculas. Los coros se pueden añadir entre paréntesis y hay que respetar la puntuación. Más información en las Directrices de Musixmatch.

Una vez que hayas terminado de añadir la letra siguiendo las directrices, puedes hacer clic en «Enviar letra» y ésta quedará disponible en Musixmatch.

Para sincronizar las letras de tus canciones, necesitas descargar la aplicación de escritorio de Musixmatch. Después, mira este vídeo y sigue las instrucciones.

Abre Musixmatch y, una vez dentro, haz clic en «Abrir Spotify».

Reproduce la canción que quieras sincronizar, las letras deberían aparecer ya en la app.

Ahora toca escuchar varias veces la canción para sincronizar la letra con las marcas de tiempo adecuadas, dejando las partes instrumentales en blanco.

Una vez hayas comprobado todo de nuevo y hayas corregido el tiempo, podrás enviar la letra. Unos días después estará en Instagram y podrás compartir tu música con la letra. No sólo tú, ¡tus seguidores podrán también compartir tus letras!

Spotify también trabaja con terceros para suministrar las letras de las canciones. Puedes utilizar Musixmatch o Genius para enviar letras a Spotify. Para poder optar a las funciones de letras de Spotify, los artistas deben contar, al menos, con 100.000 reproducciones en la plataforma, lo que significa que primero tienes que distribuir tu música a Spotify. Si aún no trabajas con un distribuidor digital, descubre cómo puede ayudarte iMusician.

¿Ya distribuyes tu música online? Sigamos. Si estás en un país de habla inglesa, tus letras serán proporcionadas por Genius. Spotify se ha asociado con MusixMatch para proporcionar las letras en otros países. Para asegurarte de que tus letras están disponibles en todo el mundo, es mejor que te registres en ambos.

El proceso de envío de letras a Genius es similar al de Musixmatch. Sólo hay que seguir cuatro pasos:

1. Crear una cuenta en Genius
2. Verificar tu cuenta
3. Subir las letras de tus canciones
4. Conseguir las suficientes reproducciones en Spotify

No te desanimes si tus letras no aparecen de inmediato: la función es todavía bastante nueva. El proceso no es automático y es el equipo interno de Genius y Spotify el que da luz verde a las letras de las canciones. Por el momento, los artistas y canciones más populares tienen prioridad. La única manera de llegar a la cima de la lista es mejorar tu estrategia de promoción en Spotify, y nosotros tenemos algunos consejos que pueden ayudarte a hacerlo.

Tu primera parada debería ser genius.com. Esta plataforma de letras de canciones es el sitio web número uno que aparece cuando escribes "título de una canción + letra" en Google. Añadir tus propias letras en genius.com es súper sencillo, así que no deberías dejar de conectar con tus seguidores a través de ahí.

Genius se fundó en 2009 como una plataforma de letras de canciones de rap. Rápidamente se expandió y ahora sirve lyrics a más de 100 millones de usuarios cada mes. La plataforma funciona de forma similar a Wikipedia: cualquiera puede introducir letras de canciones y contribuir a la comunidad, simplemente haciendo clic en el enlace «Añadir una canción» en la parte superior de la página. Sólo puedes ver este botón si has iniciado sesión, así que asegúrate de crear una cuenta primero.

Evidentemente, Genius quiere que las letras de las canciones tengan un aspecto limpio y conciso, y el texto en sí debe ser lo más correcto posible. Debes asegurarte de que la ortografía es correcta y está estandarizada, y de que las letras son fáciles de leer y están bien organizadas. Genius proporciona más instrucciones sobre gramática y formato en su sitio web.

Cuando alcanzas el estatus de miembro de la comunidad "de confianza" también puedes editar directamente las letras que ya han sido añadidas. Si un fan ha añadido la letra de una de tus canciones, por ejemplo, y hay un error, sólo tienes que hacer clic en el botón «Editar letra», que está encima de la letra o debajo de la cabecera de la página y hacer los cambios necesarios.

Actualmente, Genius está desplegando una función de propuesta de edición de letras que permite a los usuarios y a los que no lo son sugerir cambios en las letras de las canciones que normalmente no tienen acceso a editar por sí mismos. Una vez enviada la propuesta, debe ser revisada antes de ser implementada en la letra. Existe un hilo de conversación sobre la puesta en marcha de esta función que puedes consultar si quieres estar al día.

Entonces, ¿qué necesitas exactamente para añadir letras de canciones a Genius.com? Aquí tienes una lista:

1. El nombre del artista o de la banda
2. El título de la canción
3. La fecha de lanzamiento
4. El género principal (no hay demasiadas opciones, pero cuentan como etiquetas)
5. La letra (asegúrate de leer la guía de transcripción mencionada más arriba)
6. El nombre del productor
7. Los compositores y letristas
8. Un enlace a un vídeo de YouTube
9. Una URL de la portada (por ejemplo, desde tu Bandcamp o sitio web)

Actualmente, Google utiliza LyricFind para mostrar las letras de las canciones en sus resultados de búsqueda. Cuando introduces "título de canción" + "letra" es muy probable que te aparezca la letra justo en la parte superior de la página. Pero, ¿cómo añadir las letras de las canciones en LyricFind?

LyricFind tiene actualmente licencias de letras de más de 5.000 editores de música de todo el mundo, incluidas todas las grandes discográficas, pero también a través de socios globales. Si ya has firmado con alguno de esos socios, puedes aceptar el acuerdo de licencia de LyricFind y listo.

Si simplemente quieres subir tus letras sin más, ¡también es posible! Sólo tienes que enviarles un archivo .doc con la siguiente información para todas tus canciones:

• Artista(s)
• Título de la canción
• Escritores que contribuyen
• Empresa editoral
• Letra
• Datos LRC (cada línea con su marca de tiempo)
• Duración
• Idioma de las traducciones
• Letras traducidas

Una vez que hayas reunido todo, sólo tienes que ponerte en contacto con LyricFind en support@lyricfind.com y esperar más instrucciones.

Cuando subes tu música (una sola pista, un EP o un álbum) en tu Bandcamp, puedes añadir mucha información relacionada con tu canción, como los créditos de la grabación, los intérpretes, los enlaces... ¡y tus letras!

Es muy sencillo, sólo tienes que añadir tus letras en la casilla correspondiente llamada «Lyrics» cuando edites tu publicación en Bandcamp:

Una vez que tu lanzamiento sea público, tus fans podrán ver y cantar tu letra mientras escuchan la canción.

Si aún no has publicado vídeos en YouTube, te recomendamos que crees un canal y empieces a hacerlo, ya que es un lugar estupendo para que te descubran y e interactuar con tus fans. Una vez que tengas aunque sea un solo vídeo con tu música (puede ser cualquier cosa: un videoclip, un «Lyric video» o una simple imagen de fondo con tu música) tienes la posibilidad de añadir tu letra en la descripción del vídeo.

Cuando subas el vídeo o después de haberlo publicado, siempre puedes editar su descripción. En esta descripción, puedes dejar una parte para tu letra para que la gente se la aprenda.

Es muy fácil y tus seguidores estarán encantados de encontrar tu letra.

Ya has hecho mucho para dar la oportunidad a tus seguidores de conocer las letras de tus canciones pero, si aún te queda energía, hay muchos sitios web en los que puedes publicar tus letras. Normalmente, se pide el nombre del artista/grupo, el título de la canción y la letra. Puedes echar un vistazo a Lyrics.com, AZ Lyrics, MetroLyrics, Songtexte, FindMusicbyLyrics y Lyricsfreak.